Нашла очень интересный сайт с переводом песен...Просто надо нажать на начальную букву имени исполнителя и на песню, которую хотите перевести. Мгновенно будет сделан перевод и мы, наконец-то узнаем, о чем же они там поют...Хотя, иногда перевод немного удивляет...Я сама поигралась...И вам советую немного отвлечься...ИНТЕРЕСНО!

Жмите лингво-лаборатория «Амальгама»

Например, всем известная Abba со своим хитом: Money Money Money^

С ДОБРЫМ УТРОМ ВСЕХ!

Предлагаю с утра посмотреть отличный клип. Вы не поверите! Поет Елена Ваенга, танцует Софи Лорен! Да, та самая...Итальянская актриса София Лорен. Немного о ней. Родилась в Риме, выросла в бедной провинции провинции Неаполя. Внебрачная дочь нищей швеи. Долгие годы имела роман со своим продюсером Карло Понти - он был женат на другой. Стала мировой иконой красоты и элегантности итальянок, да и не только итальянок. В этом клипе показаны отрывки из фильмов "Это началось в Неаполе" 1960 год; "The pride and passion". Софи Лорен просто бесподобна! Насколько она пластична, как грациозна! Такое впечатление, что Актриса танцует именно под Елену Ваенгу, правда?
А теперь танцуем! Не стесняйтесь, можно прямо сидя на стуле!

Творческих успехов и приятного времяпрепровождения! Это уже кому как! Старалась для Вас tanuuusa

Kim Haskins(Ким Хаскинс)  родилась в 1981 году в Hitchin, Хартфордшир, Великобритания. Она еще в школе считалась классным художником, рисовала плакаты для школьных спектаклей. Искусству рисования нигде не обучалась, ее больше интересовала культура и языки. Работала журналистом, путешествовала по всему миру. Ее отец сам писал картины в течении 40 лет. Она рисует яркие, юмористические изображения животных, в частности, кур и кошек, любит натюрморты. Цвет привлекает ее больше, чем формы предмета. Когда она начинает рисовать кота, все происходит импульсивно, она сама не знает, как картина получится... 

1.

О своем творчестве Ким пишет, что ее вдохновляют простые, каждодневные удовольствия . Она хочет показать, что ее юмор важен для искусства, вызывает положительные эмоции. "Я надеюсь, что мое творчество вызывает радость. В конце концов, я хочу, чтобы люди чувствовали себя счастливыми, глядя на мои работы".

Да, как ни странно, есть и такой ДЕНЬ в календаре. а ВПЕРВЫЕ об этой проблеме высказался Британский институт социальных изобретений. 27 января 2002 года было проведено в Великобритании мероприятие под названием International Internet-Free Day. Что такое Интернет? Считается, то твое зеркало. Там твои интересы. Поэтому нас туда и тянет - это ж не телевизор,где совсем смотреть "нечего". А здесь раз - и оказался там, где ты хочешь, посмотрел то, что тебе нравится. И остановиться трудно, тебя все несет и несет, и неизвестно, где ты выплывешь. А время летит - час, два, три...Да еще и зрение ухудшилось, остеохондроз проклятый...А может и действительно а ну его, этот Интернет?

Доброе всем утро! А не начать ли наш день с позитива - танца! Танго...зажигательный танец для двоих, танец страсти, любви, ненависти...Танго - это аргентинский танец, отличающийся энергичным, четким ритмом. Танец для двоих. А вы знаете, что с 30 сентября 2009 года танго был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО? А 11 декабря, день рождения аргентинского киноактера и певца, всемирно знаменитого Карлоса Гарделя, "Короля танго" , стало отмечаться как "День танго". А вообще слово "танго" имеет африканские корни. На языке нигерийского народа ибибио это означает танец под звук барабана...ВКЛЮЧАЕМ ПЛЕЕР И ТАНЦУЕМ!!!!!!!

  1.

Что такое Танго? Кто же Вам ответит? 
Кто сумеет выразить: чем душа жива?
Танго нужно чувствовать: как тепло, как ветер,
А определения - это лишь слова. 

   56096   Всем привет! Вот что удивительно...музыка, которую мы слушали, под которую танцевали, под которую жили, любили...а это где-то 80-е года - до сих пор на слуху, и уже несколько поколений также, как и мы, в молодости, с удовольствием ее слушают и любят. Например, британская группа  Pink Floyd со своей знаменитой песней «Another Brick in the Wall» (англ. Ещё один кирпич в стене). Пошла я в Википедию...честное слово, и не знала, что Another Brick in the Wall — название трёх песен из рок-оперы The Wall (1979) группы. Это все вариациями на одну основную тему и имеющих подзаголовки Part I, Part II и Part III (часть I, часть II и часть III соответственно). Все три песни были написаны бас-гитаристом Pink Floyd Роджером Уотерсом, который в то время являлся одним из ведущих авторов песен группы. Данная песня является одной из наиболее известных в творчестве Pink Floyd. Отлично помню то время, когда мы слушали "Голос Америки" и оттуда записывали на свои магнитофоны "запрещенные песни".

В 1980 году песня была использована в качестве гимна протеста чернокожими студентами в ЮАР во время проведения ими акций протеста против расовой пропаганды и предвзятости в официальных учебных программах, вследствие чего песня была запрещена правительством. Но ...решила я посмотреть, как переводится текст этой песни...Я в шоке...Или это просто "вольный перевод", или не знаю что. Короче, слушайте, читайте. Вспомним молодость!

Ребенок в семье - это так прекрасно! Его все любят, как правило, балуют, особенно, если он самый младший в семье. Но вот наше счастье растет, развивается, начинает сначала ползать, смешно задрав попку или вообще задом...Смотреть на малышку так забавно! Ты как бы с ним проживаешь еще одну жизнь. Говорю от себя, как от бабушки в квадрате. А эти первые шаги! Как их ждешь, радуешься: сначала водишь свое чудо за ручку, потом..." Пошел, пошел..." Один шажок, второй...! Ура! Сам! Но еще так робко, смешно передвигаю малюсенькие ножки. Это такое счастье, увидеть первые шаги ребенка!

Всем прекрасного субботнего утра! Хотела погрустить как положено...подоконник, плед, кофе...

Обернулась пледом - неудобно, облилась кофе, да ещё и попа на подоконнике не помещается!

Короче,не умею я грустить. Пошла и сделала вот такую штуку...Первый раз в жизни. Делала буквально 3 минуты, совсем плохо проштудировав уроки. Случайно получилась такая вот малышка-флешечка...

Kseniya Simonova - Sand Animation Ксения Симонова. Видео-картина. Поразительно и трогает до глубины души! Мне вообще нравятся такие работы, а то, что показала Ксения, настолько пронзительно, что смотреть без слез, просто невозможно...

Украинская художница Французова Ольга родилась  10 сентября 1965 года. Окончила в 1986 году ОГХУ им. М.Б.Грекова(Одесса). Класс живописи Н.Н.Голюшев. В 1991 году - Художественно-графический факультет ОГПИ им. К.Д.Ушинского. Работает преподавателем в Детской школе искусств в Одессе, а с 2011 года преподает  еще  в частной студии для детей и взрослых. ОЛьбга много путешествует, куда отправляется за впечатлениями. Она говорит, что именно яркое впечатление от всего одного мига прожитой жизни может послужить очередной темой для картины. И все-таки самой любимой темой художницы являются цветы, которые ей дарят поклонники ее таланта. Вот теперь опять ночь не спать, — шутит Ольга, — как можно не запечатлеть эти букеты в картинах. Ее работы высокого оценивают и коллеги, которым известны сложности работы с капризной гуашью, которая покоряется только профессионалам.Работы находятся в музеях, частных собраниях Украины, за рубежом.

Есть глаза у цветов.

С целым миром спорить я готов,
Я готов поклясться головою
В том, что есть глаза у всех цветов,
И они глядят на нас с тобою.
Помню как-то я в былые дни
Рвал цветы для милой на поляне,
И глядели на меня они,
Как бы говоря: "Она обманет".

 Поздравляю всех с 69 годовщиной со ДНЯ ПОБЕДЫ в Великой Отечественной Войне!

Приятно, что нынешное поколение помнит об этой дате. Представляю вам материал, собранный моей внучкой Кристиной к Дню Победы. Я ей немного помогла в создании реферата. И сама была мягко сказать, удивлена, что такая песня, как "День Победы", которая сейчас очень популярна, в свое время, претерпела  некоторые необъяснимые препятствия в ее признании...В марте 1975 года поэт Владимир Харитонов обратился к Давиду Тухманову с предложением о создании песни, посвящённой Великой Отечественной войне. Страна готовилась к 30-летию Победы, и в Союзе композиторов СССР был объявлен конкурс на лучшую песню о войне. Буквально за несколько дней до окончания конкурса Харитонов передал свои стихи соавтору. Тухманов очень быстро написал музыку, и песня успела прозвучать на последнем прослушивании конкурса. Ее исполнила жена Тухманова, поэтесса и певица Татьяна Сашко. Господи, там было столько всяких перепитий, что просто не стоит об этом вспоминать...........

Вот и опять пришли выходные! Отрадно, что погода наконец-то установилась, стало тепло, солнечно! Вот и лето пришло, хотя еще весна по календарю. Так это ж здорово! Все на дачу, в поля. на шашлыки! Всем отличного настроения и удачи! А пока вы спали, я вам завтрак приготовила, угощайтесь! И включите плеер, там вас ждет сюрприз!

Художница Marianne Broome (Site) родилась в Англии, в детстве жила в Малайзии. В 1980 году Marianne Broome переехала в Канаду и в настоящее время живет в  сельской местности около Торонто, Онтарио. Художественное образование получила в Англии в Haliburton School of The Arts. Картины талантливой художницы выставляются на многочисленных художественных выставках по всему миру. И, конечно же, многие ее чудесные работы находятся в частных и общественных коллекциях в США, Англии, Австралии, Малайзии...

ЦВЕТЫ
Есть, есть душа у каждого цветка,
Свой взгляд и стать у каждой есть травинки,
Цвет и рисунок венчика, листка,
И лепестка, и пестика с тычинкой.
У каждого цветка есть жизни срок,
Есть время детства, юности, цветенья,
Плодоношенья, старости порог,
Есть время сна и время пробужденья.
К примеру, мак проснулся в пять, а лен -
В шесть-семь, а бархатцы - лишь в восемь.
Календула - та в девять. Ну, а сон:
Картофеля - часа в 3 дня уносит,
Тюльпан в 4 дня уж крепко спит,
Мак и кислица в пять во всю зевают.
А лилия садовая твердит:
Они с шиповником лишь в восемь засыпают.
Таинственен, красив цветочный мир.
Войди в него - услышишь утром рано,
Как светлой музыкой наполнился эфир:
Поют луга, овраги и поляны…
Звучит Симфония Цветов! Вдали, окрест -
Глядят "антенны" в Космос повсеместно
Земля - концертный зал, цветы - оркестр,
Цветок - волшебный инструмент оркестра.
Альбина Александровна Сенькова

Tomasz Rut(Томаш Рут) родился в 1961 году в Варшаве, Польша. Отец - олимпийский чемпион в метании молота, мать - художник и преподаватель искусства. Томаш, очарованный атлетизмом и хоризмой отца, все-таки пошел по стопам матери, с раннего детства начал рисовать. Когда ему было 11 лет, мать собрала рисунки, которые сын рисовал прямо в школьных тетрадках(учился в школе он неважно) и они были выставлены на сольной выставке-шоу, где получили положительные отзывы. Учеба в Варшавской академии художеств....Всемирное признание, выставки...Сейчас он работает в своей студии в Голливуде, штат Флорида. Его работы романтичны, особенно мне понравились картины о любви...

Любить — это прежде всего отдавать.
.  Любить — значит чувства свои, как реку,
С весенней щедростью расплескать
На радость близкому человеку.

Любить — это только глаза открыть
И сразу подумать еще с зарею:
Ну чем бы порадовать, одарить
Того, кого любишь ты всей душою?!

Как прекрасен женский образ!  Не зря художники всех времен и народов воспевали женскую красоту, восхищались ее прекрасным телом...

Женщина — тайна, женщина — сказка… 
Маленький мир, сотворённый весной. 
Новая жизнь и волшебная краска 
В спектре судьбы сочинённой тобой. 

Юности дар, сохранённый на годы, 
Выбор дороги на долгие дни, 
Страсти неистовой вешние воды, 
К цели заветной тропинки мои… 

Всем привет! Много видела уже постов с работами этой замечательной художницы, но не могла отказать себе в удовольствие и самой поместить ее работы в свой дневник. Ее картины напоминают изображение цветка. из которого как бы возникает прекрасный образ женщины. так и хочется воскликнуть: "Остановись, мгновенье, ты прекрасно!" очень изысканные работы, навевают такую негу, томнойсть...Талантливая художница Инна Цукахина(Inna Tsukakhina) родилась в 1968 году в Краснодаре. имеет художественное образование. Принимает активное участие в выставках как в России, так и за рубежом. Наслаждаемся работами! Не забудьте включить плеер.

Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты...(А.С.Пушкин)
2.

Кольмар( фр. Colmar) - прекраснейший из городов мира, очень живописный и красивый. Это третий во Франции по численности и размеру город. Город расположен на равнине, по которой протекает река Лош(Lauch). Интересно, что в городе прекрасно сохранились старые кварталы, много зданий, построенных в Средневековье и в эпоху Возрождения. например, Доминиканский монастырь(ХIII век), Церковь св. Мафея(1240г.)...Это как бы музей под открытым небом. Кольмар считается самым "сухим" городом во Франции - выпадает всего 530 мм осадков в год. Как только не называют этот удивительный город: "Маленькая Венеция", город фестивалей, столица эльзаской кухни, известен своими прекрасными винами....Давайте, отправимся уже в путь, во Францию, в Кольмар! Не забудьте включить плеер и в конце посмотреть видео! Наслаждайтесь!

2.

Любите так, Как любят эти птицы! 
Ведь если взять вселенную, ни с чем...
Любовь такая не сравнится. 

Они не люди, но какая стать,
Какая нежность, преданность друг другу. 
Их чувство невозможно передать, 
Оно подобно истинному чуду! 

Ну как не чудо? Ведь всегда вдвоем, 
Крылом к крылу! В красивом оперенье 
Они скользят по чистому пруду. Божественны! 
Остановись мгновенье! 

Удивительные все-таки создания - кошки. В Филадельфии у супругов Александер живет кошка по имени Нора, которая очень любит музицировать! Даже двумя лапами! Хозяйка кошки преподает музыку, и когда приходят ученики, Нора садится рядом и внимательно наблюдает за уроком. Очень любит музыку Баха, Бетховена. Сама садится на табуретку перед роялем и начинает извлекать звуки. У Норы есть свой сайт, выпускаются календари, открытки, кружки, футболки с ее изображением. Хозяйка даже написала книгу от лица Норы. Однажды деирижер клайпедского камерного оркестра Миндаускас Песайтис - увидел в интернете видео с музыкальной кошкой, выложенное супругами, и совместил пассажи кошки в виде ролика с игрой симфонического оркестра. Концерт имел огромный успех, Нора стала знаменитостью!

Приветствую всех моих друзей! Уверена, что каждый из нас в далеком славном детстве надувал волшебные мыльные пузыри. Это было так весело! Да и сейчас, будучи взрослыми, мы с доброй улыбкой и восхищением смотрим на переливающиеся всеми цветами радуги, сверкающие на солнышке, пузыри. А Вы знаете, что эта забава была известна давным-давно. Так, при раскопках древнего и прекрасного города Помпеи археологи нашли отлично сохранившиеся фрески, на них были изображены дети, выдувающие мыльные пузыри. Да и в Китае - ну какже без него...там тоже нашли старинные папирусы, на которых были нарисованы люди, выдувающие специальными глиняными палочками мыльные шары. На холстах художников XVII века встречаются изображения пастухов, играющих с пузырями.

Шары надую всех мастей,
Фантазий дух, вдруг, станет ближе.
Я в мире мыльных пузырей
Свою мечту, сквозь них увижу!...

Свет радуг вижу, вижу снег,
Цветы лугов в одном смешенье.
Я вижу праздник, фейерверк,
Свою улыбку в отраженье!(из инета)

А просто так...Клип замечательный...

Завораживающая музыка - саксафон, гитара...страсть, любовь....

Приветствую вас, друзья мои! Женщина с сигаретой в живописи... Многие художники в своих картинах, помимо всяких пейзажей и натюрмортов, воссоздают на своих полотнах образ красивой женщины с сигаретой. Это считается очень эротично. И мне (ну, бросайте в меня тапками, а все равно не попадете!) нравится в живописи образ курящей женщины, такой сексуальный, манящий, загадочный.

Andrew Loomis

Приветствую всех! Закончилась рабочая неделя, которая для кого-то была очень напряженной. Чтобы отдохнуть, немного расслабиться и отвлечься от проблем, специалисты рекомендуют, например, сделать массаж спины. Чтобы подробнее узнать все нюансы и саму технику массажа, жмите http://handhook.ru/massage-spiny/. Доставьте себе удовольствие! 

А так как сегодня суббота, после массажа спины предлагаю отправиться в путешествие. Сегодня мы покупаемся и позагораем в удивительном местечке. К счастью, есть такие райские места на земле - это испанский остров Менорка(Menorca). Находится в Средиземном море. Считается самым красивым островом Балеарского архипелага.

Так как по версии ЮНЕСКО этот чудесный остров является международным биосферным ресурсом, здесь запрещено строительство зданий  выше 3-х этажей. Чудесные пляжи, которых насчитывается около 120, с абсолютно белым песочком, море - так это вообще восторг. Бирюзового цвета, вода изумительно прозрачная, чистая, невольно создается эффект отсутствия воды. А катера и яхты на фото как будто висят в воздухе. Идеальное место для дайвинга. И, конечно, для  романтического свадебного путешествия. Солнце, море, экзотические растения и полная релаксация! Не забудьте включить плеер!

Уитни Элизабет Хьюстон (англ. Whitney Elizabeth Houston родилась 9 августа 1963 в городе Ньюарк штата Нью-Джерси младшей из троих детей в семье Джона и Сисси Хьюстон.Она рано ушла(11 февраля 2012 года), ей было всего 48 лет..., оставив о себе очень яркие, незабываемые воспоминания. Я до сих пор с замиранием сердца слушаю ее песни. Такого голоса, такого чувственного исполнения просто нет. Здесь действует исключение - она незаменима. Она - суперзвезда! Уитни считается одной из самых успешных поп-исполнительницей. Ее успех закрепился после фильма "Телохранитель"(англ. «The Bodyguard»). Она сыграла там одну из главных ролей вместе с Кевином Костнером). Ее Баллада «I Will Always Love You» (русск. «Я всегда буду любить тебя») из кинофильма стала мировым хитом и признанным гимном любви. Лауреат 6 наград «Грэмми», 15 наград «Billboard Music Awards», 21 наград «American Music Awards», 2 наград «Emmy», «BET Lifetime Achievement Award» и множества других премий и наград музыкальной индустрии.  Согласно Книге рекордов Гиннесса, Хьюстон является артисткой с самым большим количеством наград (англ. "The Most Awarded Female Artist of All Time"). Не забудьте включить плеер...

Детство...Беззаботное время! Мне кажется. что все краски были ярче, красивее, даже необычнее, чем сейчас. Лакомства были вкуснее, те же пироженки или мороженое. А лимонад, обычный лимонад как мы любили! Помните, как мы ждали Нового года, Деда Мороза. И ждали какого-то чуда, которое обязательно случится в новогоднюю ночь. Как жаль, что нельзя вернуться, хотя бы на минуточку, в то прекрасное время, наше детство...Многие художники любят писать картины на детскую тему, например, Tricia Reilly-Matthews. Ее детки и четвероногие их друзья прелестны, прямо ангелы! Полюбуйтесь!

Мир детства – самый лучший мир,
Наивный, добрый и счастливый,
Ребенок хочет быть большим,
Стремится жить во взрослом мире.

Роберт Рождественский
ЖИЗНЬ

Живу, как хочу,-
светло и легко.
Живу, как лечу,-
высоко-высоко.

Фотограф Олег Оприско(Oleg Opryshky) родился в 1987 году в небольшом городе на западе Украины, во Львове. Учился в Университете Культуры и Искусства на факультете «Компьютерная анимация». В 16 лет волей случая попал в фотолабораторию, отсюда все и началось.    Живет и работает в Киеве. Его удивительные работы - это редкий для нашего времени подход абсолютно к каждому сюжету, к каждой детали в кадре, поражает тщательность и продуманность. Его работы можно рассматривать часами, наслаждаясь их атмосферой, созданной мягкими цветами, яркими образами и безупречной композицией...Наслаждаемся...

6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.

УДИВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ! 

tanuuusa

Всем привет! Так и вспоминается мультфильм про кота Леопольда...Думаю, мало кто останется равнодушен к фотографиям животных, а когда на фото, казалось бы совсем разные животные общаются и испытывают дружеские чувства и любовь друг к другу, это вызывает чувство умиления. Обожаю такие добрые, искренние фото! Так и хочется ко всем обратиться:"Ребята, давайте жить дружно!!!"